*** KOBITA TOTO NOY ***

Tomake; he tomake-e

Buke tule nebo bole ami

Koekti boshonter dirgho poth

Pari diye eshesi

Kono boishakhi jhorer goti-te

Besh bujhi o jani,

Tomar kontho

Robindronath ke kotota manay.

Amar kobita toto noy.

Tate ki?

Ek neshar gore

Likhe jai dukhi podaboli....

*** NOBBO KOBI ***

Kobita aaj suti pelo

Nobbo kobi-r

A niontrito hate kalom hote

Aajommer jonno.

Onek jorese rokto

Behishebir moto kobita likte gie.

Shoshito hoyese rokto patay patay...

Valobasha-hin nosto ridoy-er

O-bekto sobdo-hin sobdho.

*** VALOBASHA***

Valobasha

Valobasha aashole ki?

Valobasha ki ekti shopno?

Naki Valobasha mane dush-shopno?

Aashole Valobasha ki manusher jonno

Asirbad naki ovhishap?

Tahole ki bished-er onusuchona

Na-ki protaronar pontha;

Ovinoyer koushol...

Na-ki beche thakar shuchona

Jibon gorar thgid?

Na-ki dush-prappo kisu paoar kamona?

Valobasha mane

Morur ney uttopto redoy...

                                        

                                           (জুয়লে খান)

TOBU VALOBASI

Oi nil akash, nil noy aj, 

Mukhosh porese kalo megher.

Valobasa aj,nei valo nei,

Rup dhorese nil biroher.

Tobu valobasi

Kache chute asi.

Chuye jete onuvuti harano premer.

Oi dur pahar,noy uchu ar.

Songi hoyese se nichu megher.

Mon janalay,mon nei aj,

Pothik hoyese se tepantorer.

Tobu valobasi

Tai fire asi.

Khuje pete onuvuti harano premer.

Oi soru nodi,noy srotiswini,

Noy se gorbita matal sroter.

Ajker sopno,nei tar borno,

Protik hoyese se pora jiboner.

Tobu valobasi

Tai sopno buni,

Sopne chaya khuji harano premer.

**JEWEL KHAN

কাতরতা

আজও মাঝে মাঝে কান্না পায়!
অকারনে , অবেলায় , অসময়
সব পদাবলি থমকে দাঁড়ায় ;
কাগজে কলমে একরাশ নিরবতা বয়ে যায় !

প্রত্যক্ষ করি আপন হৃদয়ের ভিতগুলোর
একে একে ধ্বসে পড়া জীর্ন কাঠামো
আর তার কাতর হাতছানি ;
সে কাতরতা যে আমায় আরও চুর্ন করে দেয় ,
আরও নড়বড়ে করে দেয় -
আজও টলমলে পায়ে দাঁড়িয়ে থাকা বিশ্বাসগুলোকে !
আমার হৃদয় ডুকরে কেঁদে বলে ,
" ও কাতরতা ! তুমি আমাতে থেকেও জাননি ,
অতটুকুই যে আমার শেষ সম্বল ? "
### হেরে গেলাম ; আমায় ক্ষমা কোরো ...

শুধু জেনো আমৃত্যু তোমাতেই আমার ভালোবাসা ছুঁয়ে যাবে ...